繁盛的中环街道上，夜福突然一声爆炸巨响，夜福押款车一亿美元新钞被天养生（吴京饰）等一帮劫匪于路上公然劫走。多名无辜人员死伤，其中一人为警员陈晋（谢霆锋饰）的未婚妻子。陈晋自此立誓追捕天养生以报仇雪恨，可天养生与一亿美元却不见踪迹。半年后，见习督察方奕威（余文乐饰）带领警员截查车辆时遇袭，队员全体重伤，原来天养生一伙重新出现。高级警司章文耀（林嘉华饰）和罗沛权（郑浩南饰）共同策划连锁行动，誓要将一伙匪徒逮捕。巡警卫景灏（房祖名饰）的哥哥是名打入天养生团伙内部的卧底，碍于身份，他被暂时停职，并想着还哥哥一个清白。三人的追捕中几次不敌天养生，但发现警方有内奸……
回复 :In May 1977 Janet Guthrie becomes the first woman to attempt the Indianapolis 500.
回复 :种族主义者比德尔兄弟，持枪抢劫了一个加油站，被警察击伤后在县监狱医院受监护治疗，他们不想要来自黑人居民区的卢瑟·布鲁克斯博士的医治。 当在卢瑟努力救他们的时候，兄弟约翰不治，狂怒的比德尔认定卢瑟努是谋杀者，事件迅速向暴力方向滑动......
回复 :鬼才导演尼尔·乔丹的另类版的小红帽与狼的故事，如果跟踪小红帽的不是狼而是人狼，如果小红帽不是单纯的小姑娘而是一只狼。如果一只狼在梦中变成了人，而一个人在熟睡的时候身边突然出现一大堆狼。如果小红帽吻了那只狼，那么会怎么样？
