年迈的法兰基（克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood 饰）是一个有名的拳击教练，中文字幕线他的徒弟在拳击场上战绩辉煌。但因为太过于投身与拳击事业，中文字幕线忽略了家人的感受，法兰基与女儿的关系长期冰封，他亦因此陷入了长期的自我封闭和压抑。一天，一个对拳击有强烈兴趣的女子麦琪（希拉里·斯万克 Hilary Swank 饰）走进训练馆，请求法兰基受为门徒。坚毅的决心软化了法兰基，他终于决定把麦琪培养成出色的女拳击手。尽管路很艰辛，但是二人在训练和比赛中默契的相处磨合，令法兰基内心得到了亲情的抚慰，而麦琪也登上了拳击场。勇气和梦想让他们放下了往日的痛苦，心中有了新的力量。本片荣获第77届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳男配角4项大奖。
黄乙玲
回复 :老张开了家宠物医院，收留很多流浪狗。他卖了自家楼房，买了四合院养狗。老张和狗们彼此的生活旋即发生了巨大改变。老张等人从狗身上感受到些微的温暖。他正在走出困难和迷茫，重建生活信念……
回复 :Marple is extremely proud when she is appointed to the board of trustees of a merchant marine training vessel whose mission is to rehabilitate young criminals. As in all of her endeavors, Miss Marple intends to take an active role in the job and even shows up to the board meeting dressed in naval blues. When a fellow trustee is poisoned just prior to his making some kind of revelation, Miss Marple decides to use her position to spend time on the ship. This upsets the vessel's fragile social network as she dispossesses blustering Captain Rhumstone from his quarters. When two ship's officers are later found murdered also, Miss Marple enlists help from her friend Jim Stringer and Inspector Craddock to expose the murderer.
回复 :哈里斯（迈克尔·雷德格瑞夫 Michael Redgrave 饰）是一位教授古典文学的教师，他温文尔雅极具气质，一生都勤勤恳恳地工作做人。然而，某一日，他竟然遭到了解雇，美其名曰“提前退休”，而他的学生们竟然完全不以为意。与此同时，哈里斯亦发现，自己毕生研究的古典文学，如今毫无价值，而自己则变成了一个无人问津的老古董。糟糕的不仅仅是这些，哈里斯本以为自己和妻子米莉（简·肯特 Jean Kent 饰）之间的感情十分要好，然而，实际上，米莉早就和一名化学老师暗度陈仓许久，对于这一切，哈里斯竟然一无所知。人至暮年，哈里斯逐渐失去了对于生活的信心和希望，就在这时，他曾经的一名学生送给了他一本勃朗宁翻译的《阿伽门农》，正是这本书帮助哈里斯找回了勇气和自我。
