为了对付流氓他们可以比流氓更加的流氓，天生但是警察永远不会变成流氓！天生一个懦弱的小流氓因杀人没有证据而被释放，膨胀的虚荣心使他渐渐演变成无恶不作的大流氓；一个机智勇敢的刑警为找到证据不遗余力的对流氓穷追不舍，期间发生一连串出人意料、惊心动魄的警匪大战……出狱后的刘长江虚荣心极度膨胀，一次偶然的机会结识了几位早已仰慕他的地痞，很快，一股新的恶势力形成了。日见嚣张的刘长江对于王大虎的案子岂肯善罢甘休，以此开始了对苏岩无休止的指控，那些恶意编造的罪名强加在了苏岩的头上。面对这突如其来的一切，苏岩有些措手不及，他顶住各方压力，开始了新一轮的侦破工作……
回复 :Netflix打造的新西班牙语剧集《花之屋》(La Casa de las Flores)发布首款预告，宣布将于8月10日上线。由Manolo Caro(《不良爱情》《戈雅之魂》)打造，维罗尼卡·卡斯特罗、阿斯琳·德尔贝、塞西莉亚·苏芮兹主演，围绕一个看似成功、从事花卉业的家庭展开故事，田园般的平静生活隐藏着功能失调的秘密：某天族长发现他的老情人突然去世了，他决定把他们的孩子带进他目前的家中一起生活，而现在的妻子和孩子并不知道这些人的存在。该剧探索了保护和宽恕所爱之人的必要性，无论感到多么不舒服、不自在。
回复 :（Cath@追新番原创翻译 转载请注明出处）相棒第14季终于启动了。杉下右京（水谷丰）的新搭档是法务省国家公务员冠城亘（反町隆史）！相棒历史上第一个既不是调查员又不是警察的搭档诞生！在法务省管辖范围的监狱里发生了杀人案。服刑人员美仓（小柳心）杀害了狱警田代（栩原乐人），此类案件前所未闻。审讯中犯人美仓三缄其口，法务事务次官日下部弥彦（榎木孝明）则派原部下冠城亘（反町隆史）加入调查。亘是以人事交流为名从法务省调到警视厅的国家公务员，现在被安排在原特命科使用的办公室。从其他省厅掉过来的国家公务员，在警视厅享受的是客人待遇，基本没有事干。就在这时他接到日下部的命令，和伊丹（川原和久）等人一起进行审讯，过程中从美仓那里得知了意外的事。竟然说三个月前去世并被当作病死处理的服刑人员梅津（井之上隆志）其实是被田代狱警杀害的。美仓称自己是为了替他报仇，并说在梅津死后从本人那里听说自己是被田代杀害的。也就是说，如果美仓所言不虚，那就变成了梅津的幽灵在说话，实在让人难以置信。当然，调查人员并没有把这当回事，唯独亘很在意这个供述。与此同时，正处于无期停职处分的杉下右京（水谷丰）正在某个国家进行意外的调查。
回复 :《使女的故事》第三季于2019年6月回归，共有13集。第三季主要讲述June在送走自己的第二个女儿Nichole之后在基列国的行动，她被分配到Lawrence大主教家中担任使女；在新的一季中，她通过与Lydia嬷嬷和Lawrence大主教的斡旋，以及和许多盟友的合作，酝酿着一个令人震惊的计划……
