在某个海滨小镇的角落里，国产有一爿富贵庄园。在庄园内，国产隐居着一个鲜为人知的女富豪。她名叫多莉安·格雷（莉娜·罗梅 Lina Romay 饰），虽然只是如花的年龄，却坐拥千万家产。关于她的私人生活外界鲜为人知，而人们又分外感兴趣，尤其是多莉安还有一个双胞胎的姐妹，关于她的下落人们百般猜测。多莉安的生活骄奢淫逸，并且她似乎能与那个患有精神病的妹妹共同感受来自于身体上的愉悦，这也为姐妹俩的生活蒙上一层神秘而传奇的面纱。 某天，一名妇女杂志的记者（莫尼卡·斯文 Monica Swinn 饰）拜访庄园，她希望将格雷姐妹的故事写成报道。多莉安也在记者的诱导下，道出了她和妹妹的故事……
回复 :本片是多次勇夺广东地区收视冠军的同名千集电视长剧的贺岁电影版。广州西关康家大院疑似发现古文物遗址，一家人听到政府许诺会作出巨额补偿时，喜出望外。家庭会议上，康嫂（沈殿霞）宣布她拟将补偿金分作四分，自己以及三个儿子阿光（苏志丹）、阿宗（郭昶）和阿耀每人各一，但尚没成家或离婚的那份，暂由她保管。二十年前携带幼子阿祖（余文乐）离开康嫂去香港淘金的康伯（曾志伟）看过新闻，也回到广州欲分一杯羹。紧接，这一家便如炸开了锅：康叔想着不久就有大钱拿，借诸多老街坊的保命钱将家里置换一新；最贪财的阿宗和阿婵（虎艳芬）两夫妻决定拿到钱再离婚；阿光和阿耀虽不视钱如命，但有钱总比没钱好，于是急着带外地女友见家长——因为康嫂规定不准讨外地人做老婆，他们为讨她欢心可谓大费周章；阿祖更要命，他喜欢上的女孩（蒋怡）竟是个山东人与韩国人的混血儿，不但自己很能打，还有个非常能打的老爸（黄霑）和老弟，为了将女孩追到手，他没少挨拳头。
回复 :沒有人想過陽剛導演張徹會執導一部歌舞電影！亞當夜總會的主人歌星鑽石潘（林沖）十年前是珠寶大盜，現在已經改邪歸正。但最近竟然有人利用他的標誌「紅色康乃馨」來行劫，包探長（梅欣）懷疑潘再犯案，邀請富家女達玲（何莉莉）幫忙捉拿潘，潘在達玲的懷疑下，努力為自已洗擦罪名，最終在園遊晚會，鑽石潘終於擒下假扮他到來打劫的飛賊，而飛賊的真正身份，令潘感到大為意外。達玲對潘誤會盡釋，兩人更成為愛侶！
回复 :The fate of a championship is being decided on a soccer field, but along with it, the lives of many people who have decided to turn things around are at stake. Be it for money, as is the case of Italo - president of the Sporting team who bet everything he has left on the final result; be it for honor, as is the case of coach Bulla - who has never won a title his whole life; be it for a dream, as is the case of Antonio - the team captain who wants to go pro. Away from the field, the rest of the world keeps living, dying, and showing off its contradictions. But inside the game, time comes to a halt because it's the most important of all moments.-微博@摆渡字幕组 整理
