われは心より医者を助け、视频我が手に託されたる人々の幸のために身を捧げん―― （「ナイチンゲール誓詞」より） 桃子は看護師。時に患者のセクハラに遭い、视频時に同僚ナースが患者とセックスする姿を目撃しながらも、 日々マジメに仕事に打ち込んでいた。しかしそんな桃子にも人に言えない秘密が一つだけあった。 それは同じ病院で働く医師?二階堂との不倫関係。 決して実ることのない思いに身を焦がしながらも、桃子は彼に求められるがまま、体だけの関係を続けていた。 そんなある日、桃子は出勤途中に交通事故を目撃する。重症を負った大学生?達也を救急車で自らの勤務先へ 搬送したことをきっかけに、彼の担当看護師として初めてのリハビリを受け持つことになった桃子。 優しく献身的な介護の甲斐もあり、達也の体はみるみる回復。 ２人は患者と看護師という関係を超え、徐々に距離を縮めていく。 しかし...
回复 : 故事发生在18年前的小镇里，4名被拐儿童，被养父收留，养父教给他们生存的技能“偷盗”但是邪不胜正，养父被警方抓获后，女孩梦香被父母领走，只剩下三名儿童，他们无人认领，只能自食其力过着偷偷摸摸的生活，18年后..三人长大成人，男主角牛大带着牛二和牛三来到了城市里，因为担心偷盗毕竟不是长远之计，三人开始寻找工作，但又无功而返，三人无意间结识了长大后的梦香，为了梦香也和肥鲨产生了矛盾…牛二和牛三在无意中捡到了犯罪团伙正在交易的重要物品，龙坤龙麒兄妹带领手下，开始调查失踪物品的下落，可没想到犯罪团伙中的警方卧底“高成”见机行事，在最关键的时候通过巧妙手段，混入了龙坤设计的交易中..此时肥鲨将牛氏三兄弟行踪告诉了龙坤，心狠手辣的龙坤绑走了梦香，牛大听到了梦香被绑走的消息，于是前去营救梦香，一次精彩的殊死搏斗后，牛大一行人配合高成和警方，成功抓获了龙坤等人并掌握了有力的犯罪证据..
回复 :Golf Club经理潘致文(刘青云饰)与老婆张美瑛(蒋怡饰)结婚将近七年，生活平淡、枯燥，虽然他渴望着过过“放荡的新生活”，但是天性胆小，只敢说不敢做，基本上是一个善良的小男人。这一次美瑛要去外地旅行，潘致文觉得这是个大好机会，于是决定趁这个“婚姻大假”找寻一些刺激。抚慰自己强压六年多的欲海。夜晚在PUB中，致文就邂逅了冶艳少女赵静(应采儿饰)，令到他心痒难忍。正当致文准备向阿静展开攻势的时候，却在相处中了解到她原来身世相当凄惨，放荡的行为只是因为孤寂的逆反，致文怜悯之心大增，无奈中不得不放弃了占有的欲念。而与此同时，致文又遇上了自己的初恋情人张采冰(刘嘉玲饰)，已经成为事业女性的阿冰目前生活无忧，身边男伴无数，并且和一个健身教练WIL(安志杰饰)关系暧昧。但是外表热情似火的她对于致文依旧念念不忘，致文立刻与冰重燃了爱火，但同时也觉得对妻子心存愧疚。然而此时此刻家庭的危机也渐渐发生了出人意料的变化……
回复 :The fate of a championship is being decided on a soccer field, but along with it, the lives of many people who have decided to turn things around are at stake. Be it for money, as is the case of Italo - president of the Sporting team who bet everything he has left on the final result; be it for honor, as is the case of coach Bulla - who has never won a title his whole life; be it for a dream, as is the case of Antonio - the team captain who wants to go pro. Away from the field, the rest of the world keeps living, dying, and showing off its contradictions. But inside the game, time comes to a halt because it's the most important of all moments.-微博@摆渡字幕组 整理
