一场突如其来的鼠疫在德国科隆降临。一时之间，视频街道、视频下水道、家里、垃圾堆，到处都堆满了老鼠。一例例被感染的病人相继死去。一批批的人被强硬隔离起来，恐惧与慌乱随着空气一起蔓延开来，整个城市被死神的阴影笼罩着…… 在德国的科隆，发生了出人意料的事情，中世纪的瘟疫——“黑死病”再次侵袭了这座城市。事发于一个流浪汉猝死街头，令人难以置信地显现了黑死病地症候。综合医疗调查组的马丁·布鲁格医生和疾病控制专家克莱蒙·林德斯尔在这座古城发现了可怕的一幕。大堆的死鼠堵塞了下水道，是它们引起瘟疫德吗？为了避免市民恐慌，政府没有接受专家的意见。只是一些要人也开始变得奄奄一息时，事情才明朗起来……
回复 :《醉公主》讲的是一个美丽的神话故事。三江海龙王的宝贝女儿醉公主长得娇媚动人，自幼酷爱饮酒。一天，丑陋的卧江太子突然登门求婚，醉公主不从，遂与卧江太子发生冲突，龙王大怒，无奈醉公主带着侍女红鲤化作人形逃婚来到凡间。但在紧要关头，众乡邻齐心协力解救了被神索困住的醉公主。众人略施小计，使固执的龙王不得不承认了他们的婚事。 醉公主与王善酿因酒结缘，天下一对有情人终成眷属。
译男
回复 :为了追捕藏匿在韩国的国际犯罪组织，北韩刑警任铁零（玄彬 饰）投入新的共同搜查任务。而韩国刑警姜镇泰（柳海真 饰）则在搜查中因发生失误而被调至网络搜查队，为了回到广域搜查队，镇泰自愿担任铁零的伙伴。再次遇见铁零的敏英（林允儿 饰）又重燃对他的爱意。然而，铁哲与镇泰对彼此心存怀疑，但仍展开十分像样的搜查行动。就在他们终于找到犯罪组织首脑张明俊（陈善圭 饰）的藏身之处时，来自美国的FBI探员杰克（丹尼尔·海尼 饰）突然出现在他们面前，依旧令人辛酸的韩国刑警；一样杰出的北韩刑警；来自FBI的美国刑警，因各自的目的而团结一心的他们，将展开刺激的共同搜查行动。
回复 :扫荡加里峰洞任务后过了4年，怪物刑警马锡道（马东石 饰）和衿川刑警队为了执行危险任务，再度挺身而出……
