日韩
日韩
回复 :本片根据越南古典文学作品《翘传》(作者是19世纪初诗人阮攸)改编。《翘传》,又称《断肠新声》是阮攸根据中国明末清初青心才人原著小说《金云翘传》改编。作品主要运用越南本民族文字喃字和越南纯碎的古典格律诗“六八体”诗(一种用上六言,下八言写成的诗体)完成一篇长达3254句的叙事诗,因此,作品具有很强的“民族性”,体现着“貉鸿子孙”的“国魂”与“国髓”。《翘传》主要叙述出身书香门第的王翠翘一生坎坷的生活和遭遇。她出身名门,才貌出众并与书生金重私订终身。可在金重奔丧期间,她为救遭诬陷入狱的父亲而卖身,不料被骗,沦落青楼。阮攸却已越过当时浓重的社会偏见,去赞美王翠翘优雅的身材,尤其那美丽的心灵。长诗通过王翠翘这个人物所受尽的历经十五年的磨难,来突出十八世纪末和十九世纪初的社会真相,以及存在的诸多社会弊端,最明显的便是官僚腐败,等级森严等的社会问题。控诉了腐朽的封建制度对人民的迫害,歌颂了争取爱情、幸福和自由的行动,寄托了人民的美好理想。可以说,《翘传》并不是一般的才子佳人小说,而其已经超越此范围。《翘传》被尊为民族文学的“语言之集大成”,凝聚了越南民族语言的精髓,尤其是民间语言,频繁使用越南民间特色的歌谣、成语、俗语,使得语言生动活泼,富有创意;尤其是他善于抒情,让故事中每个人物都充满情感。
回复 :乡下姑娘玛格丽特(安娜·拉德旺 Anna Radwan 饰)孤身一人来到了繁华的大都市巴黎,在生活所迫之下成为了妓女。玛格丽特不幸染上了肺病,在治疗期间,她遇见了善良的公爵,公爵因为刚刚失去了心爱的女儿而悲痛万分,恰巧玛格丽特样貌酷似他死去的女儿,于是公爵将玛格丽特收为养女。一次偶然中,玛格丽特邂逅了税务局长的儿子杜瓦(让·弗里兹 Jan Frycz 饰),杜瓦燃烧的热情和忠贞的诺言渐渐治愈了玛格丽特内心的伤痕,两人很快就走到了一起。然而,这段感情却遭到了杜瓦家人的强烈反对,甚至断了杜瓦的经济来源,为了顾全大局,玛格丽特只得忍痛离开恋人。
回复 :A young fashion designer's life spirals as her darkest inner thoughts manifest into something gruesome- that won't stop growing.