亚洲Venezuela's economic crisis explodes into riots on the streets of Caracas, as middle-aged Roque heads for the Amazon jungle to revive the abandoned lodge he built during happier, healthier days. As the jungle closes in on him, good friends encourage bad habits and whisper promises of finding gold.
回复 :1979年，海军某部。老首长刘政委（高博饰）大龄女儿刘方方（龚雪饰）的婚事引起了魏侠（高淬饰）的关注，她查阅人事档案从中筛选，最后挑中了某研究所的沈治远（郭凯敏饰）。她采用“拉郎配”的方法带沈治远到南港和方方相亲，这让沈非常不解和反感。插队时方方和赵寅武（李再扬饰）曾谈过恋爱，赵的妻子纪鸿（朱玉雯饰）是个心胸狭窄的女人，非常妒恨方方，在沈刘结婚之日，她竟送去一只王八，另沈感到羞辱。婚后第二天，沈就冷落了方方回单位去了，方方为了不剌激患心脏病的父亲，只有强颜欢笑。魏侠看出端倪，他强行把沈调入南港促夫妻同居，更令沈迁怒方方，他责问方方，谁给了她们这么大的权力！魏侠的行为引起基地徐副司令（袁岳饰）的高度警觉......
回复 :本のワイルドバンチ、大阪の下町のくそガキどもの、くそオヤジどもの、あまりにリアルな顔、顔、顔！にのけぞる。そんな町に“外道”と“非道”が共存できるのか。『バイオレンスPM』で昨年の当コンペ、北海道知事賞受賞監督による、演技力問答無用のド迫力！! 少年成長譚巨編。
回复 :The film tells the story of three people for a year: a son (Magimel) diagnosed with cancer, a mother (Deneuve) suffering from helplessness and a doctor (Cécile de France) to do her job: One year and four seasons for these three characters to deal with the disease, to tame it, and to understand what it means to die while alive.
